重磅：西班牙老鹰Brugarolas, S.A.设立中国子公司——西布仕润滑剂（上海）有限公司正式投入运作

 

西班牙老鹰Brugarolas, S.A.第四代传人Mr. LUIS BRUGAROLAS携夫人Ms. ANTONIA、Mr. IGNASI BRUGAROLAS，以及技术总监Mr. LEANDRO MUNTADA 亲临开业典礼致庆，并与中国子公司——西布仕润滑剂（上海）有限公司总经理刘至诚先生共同为开业典礼剪彩，宣告正式启动中国市场新一轮运作。

 

 ‖ 图1：剪彩议式，由左至右：Mr. LEANDRO MUNTADA、刘至诚先生、Mr. IGNASI BRUGAROLAS 、Mr. LUIS  BRUGAROLAS、Ms. ANTONIA PINTO。

 

 

始创于1885年的西班牙老鹰Brugarolas, S.A.，是西班牙第一大油脂生产商，也是欧洲前两大油脂生产商之一。作为一家家族企业，西班牙老鹰Brugarolas, S.A.传统由家族里的兄弟分工协作管理，Mr. LUIS BRUGAROLAS及其兄弟Mr. IGNASI BRUGAROLAS已是家族的第四代传人。

 

一百多年的悠久历史造就了西班牙老鹰Brugarolas, S.A.雄厚的新产品、新技术研发实力，积累了丰富的特种润滑经验。一直以来，西班牙老鹰Brugarolas, S.A.致力于润滑油脂的研发推广，不断创新产品及技术，旺盛的生命力使得其性能卓越的润滑产品覆盖了电力、钢铁、石油、化工、水泥、电子、机械、食品、汽车制造、纺织等众多行业。

 

Mr. LUIS BRUGAROLAS指出，西班牙老鹰Brugarolas, S.A.最显着的特点是潜心技术研发，其雄厚的产品与技术研发实力在业界处于当之无愧的领导者地位。此次同行的Mr. LEANDRO MUNTADA，既是西班牙老鹰Brugarolas, S.A.现任技术总监，同时也是欧洲润滑油脂协会（ELGI）副主席；公司油品分析实验室是西班牙最具规模、最具专业性的实验室，为全球市场提供源源不断的创新润滑产品及技术研发支持。

 

一直被追赶，被模仿，从未被超越。经过四代人持之以恒的努力，西班牙老鹰Brugarolas, S.A.在19世纪开始的道路上砥砺前行，取得了令人瞩目的市场成绩。今天，百年企业西班牙老鹰Brugarolas, S.A.已成为业内享有盛誉的特种润滑油脂供应商，在全球拥有5家子公司和近90家代理商，服务超过110个国家。
 

 

 

自2000年西班牙老鹰Brugarolas, S.A.产品进入中国市场以来，近20年时间里，通过与本土代理商共同进行市场推广，藉由现场调研、培训研讨及润滑改良方案，与众多客户建立了密切的合作关系，赢得了良好的行业口碑，如：汽车、水泥、矿山、冶金、钢铁、纺织印染等，获得众多本土知名厂家OEM认可与推广。

 

对此，Mr. LUIS BRUGAROLAS表示，这要感谢中国合作伙伴长期以来所做出的努力和贡献。随着中国工业经济的繁荣，越来越多的国际客户进入中国后，他们希望与原来合作的欧洲润滑油脂厂家对接，以获得更好的产品直供、新产品开发，以及售后技术支持服务，这成为了西班牙老鹰Brugarolas, S.A.设立中国子公司的初衷之一。

 

与此同时，中国也是当前全球经济发展最快的国家，中国子公司的成立，将会提高客户需求的反馈速度、缩短供货周期、提供新产品定向研发，满足当下的“中国速度”。

 

中国子公司——西布仕润滑剂（上海）有限公司的成立，是西班牙老鹰Brugarolas, S.A.中国发展史上一个新的里程碑。凭借着强大的西班牙研发团队及中国本土技术服务支持，西班牙老鹰Brugarolas, S.A.将致力为中国客户提供更先进的特种润滑油脂产品、更及时的优质技术服务，更快速的市场对接，满足高速发展的中国市场需求！

 

对于未来发展规划，西布仕润滑剂（上海）有限公司刘至诚总经理表示，公司将承担起连接中国客户与西班牙老鹰Brugarolas, S.A.的重要桥梁作用，充分发挥其自身各项职能。首先，引进更广泛的产品线及更符合中国市场的润滑产品。中国市场日新月异，藉由引进欧洲最新规范润滑产品，满足本土客户更高级的需求。其次，更加完善国内商务管理工作，重点包括产品销售渠道、经销管理，防止假冒伪劣产品，避免客户利益受损，提升客户满意度。刘总特别强调了对合作伙伴的市场保护，他指出，将寻求与更多志同道合人士共同探索区域性、项目性等多维度的合作模式，达成西班牙老鹰Brugarolas, S.A.、代理商与客户的三赢！

 

接下来，更接地气的中国子公司还将与客户一起进行深入的市场探索，研究开发新的润滑产品，推动行业项目进步。同时，刘总深谙对于工业润滑供应商而言技术服务的重要意义，他表示，届时将籍由即将组建完善的市场开发部及市场技术服务部，双头并进，为客户提供优质且迅速的服务。

 

品牌推广也成为了中国子公司下一步工作的重中之重，通过参加行业展会、投放权威媒体宣传等渠道，大力传播西班牙老鹰Brugarolas, S.A.品牌；举行行业讨论会、终端客户培训交流会等，近距离深入了解客户真实需求的同时，将西班牙老鹰Brugarolas, S.A.产品与品牌输送到更多客户身边。刘至诚总经理总结道，中国子公司成立后，将打破过往市场框架，以新的视野重新规划布局，多管齐下，将西班牙老鹰Brugarolas, S.A.中国市场做得更深、更广！

 

 

‖ 图3、图4：西班牙老鹰Brugarolas, S.A.及中国子公司主要负责人向业界传递未来发展规划与愿景。

 

 

毫无疑问，未来的工业润滑产品将更环保、对人类更安全，同时，高效润滑以减少不必要的消耗，延长及提升设备使用寿命。这不仅是全球市场的大趋势，中国市场亦是如此。

 

在中国，受节能减排大潮推动，工业润滑油脂需求正在发生巨大的变化。Mr. LEANDRO MUNTADA 分析道，工矿企业从追求初始低廉的购买成本，转向更关注通过合理润滑，实现实际效益的增长，即采用高品质的润滑油脂产品，保持设备良好运行状态，减少停机时间，降低维护成本，同时减少润滑油脂的消耗量，实现节能减排的最终目标。正是中国工业润滑油脂需求市场的变化，为西班牙老鹰Brugarolas, S.A.未来更大发展创造了难能可贵的契机。

 

西班牙老鹰Brugarolas, S.A.润滑油脂行业应用覆盖广泛，种类丰富，无论是一般油品，还是极为特殊的润滑油品油脂，都有生产销售，并符合最高的产业要求。油脂种类多达数百种，不仅能满足客户绝大多数的需求，还能为客户量身定制。当前，西班牙老鹰Brugarolas, S.A.润滑油脂已成为了众多中国大型工矿企业的首选，为其日常生产保驾护航。未来，刘至诚总经理表示，老鹰中国子公司将更贴近中国市场，更深入了解中国客户需求，顺应市场发展导入更多的优质新产品，同时，凭借西班牙老鹰Brugarolas, S.A.先进的实验室与雄厚的技术力量，为中国客户提供更多样化的个性定制产品以及强有力的技术服务与市场支持，提升客户价值。

 

展望未来，Mr. LUIS BRUGAROLAS对中国子公司寄予厚望，并对西班牙老鹰Brugarolas, S.A.在中国市场的未来发展前景非常期待。他表示，西班牙老鹰Brugarolas, S.A.不仅重视中国市场，更重视中国客户。西班牙老鹰Brugarolas, S.A.将全力支持中国子公司，与中国合作伙伴及中国客户携手合作共赢，翱翔于广阔的中国润滑油市场天空，更高，更远！