中国石化与美国马拉松石油公司签署协议 认购安哥拉31区块10%权益

北京时间2013年6月18日，中国石油化工集团全资子公司国际石油勘探开发有限公司在安哥拉的合资企业——中安石油公司（Sonangal Sinopec International Limited）与美国马拉松石油公司（Marathon Oil Company）签署协议，收购马拉松石油公司所持安哥拉31区块10%的油气勘探开发权益，收购价格15.2亿美元。该交易尚需得到中国和安哥拉政府相关部门的批准。

马拉松石油公司是美国的独立石油公司，其在安哥拉海上分别拥有31区块10%和32区块10%的权益。31区块于2012年12月投产，英国BP公司在该区块担任作业者。该区资源落实程度较高，估算2P可采储量约5.33亿桶，具有进一步开发上产的潜力。

2011年，中安石油公司完成收购法国道达尔石油公司所持安哥拉31区块5%权益项目，此次收购之后，中安石油公司在安哥拉31区块的总权益将达15%。

若交易成功，预计高峰期可为中安石油公司增加权益产能14600桶/天。该项目的收购除拓展了中国石化在海外的油气业务外，还可进一步积累和提升中国石化深海油气勘探开发的经验和实力，将对中国石化海外油气储量、产量增长做出重大贡献。